Befehle des Menübands überspringen
Zum Hauptinhalt wechseln
09.05.2012

manroland web systems und ABB stärken Zusammenarbeit

Strategische Partnerschaft auf der drupa vertraglich besiegelt

Gemeinsam haben sie sich im Bereich Retrofit für die Zukunft stark aufgestellt: die manroland web systems GmbH und die ABB Schweiz AG. Auf der drupa wurde die strategische Partnerschaft vertraglich besiegelt.
Ein Retrofit-Angebot im Baukastenprinzip bedient Zeitungsdruckkunden optimal. Im modularen Konzept übernehmen die Partner die Überholung folgender Komponenten: Produktplanung, Leitstand, Drucksystem, Rollenwechsler.
 
Erstes gemeinsames Retrofit bei Democrat&Chronicle
Erster Kunde, den die gestärkte Allianz überzeugte, ist der Democrat&Chronicle in Rochester, New York. Hier werden die Partner ihren Teil zur Überholung einer GEOMAN, 1996 installiert, mit drei Sektionen und 15 Türmen beitragen. Dirk Schmidtbleicher, Vice President pressupdate manroland web systems: „Die Partnerschaft stärkt ideal unser umfangreiches pressupdate-Angebot und unser weltweites Servicegeschäft. Durch den Einsatz von ABB-Industrie-Standardkomponenten und Know-how-Teilen von manroland web systems können wir dem Kunden Retrofit-Lösungen anbieten, die seine Wettbewerbsfähigkeit stärken.“ Christian Villiger, Vice President and Head of ABB Printing: „Unsere Partnerschaft im Bereich Retrofit ist strategisch und damit langfristig angelegt. Wir freuen uns sehr über den guten Start mit dem Retrofit-Projekt beim Democrat&Chronicle in Rochester, welches wir parallel zur drupa abschließen konnten. Das Kundenvertrauen freut uns und wir werden es gemeinsam rechtfertigen.“
 
Modulare Zukunftskonzepte für Bestandsmaschinen
Retrofits mit manroland web systems und ABB, welche natürlich auch jeweils als Stand-alone-Lösungen möglich sind, sichern langfristige Produktionsstabilität. Erreicht wird diese durch modulare industrielle Standardkomponenten, die sich nahtlos in bewährte Maschinenkomponenten integrieren lassen. Dabei ist man gegenüber allen Anlagentypen offen. Die neuen Lösungen können in die meisten Zeitungsdrucksysteme eingebracht werden. So steht das zukunftsweisende ControlCenter von manroland web systems und genauso das auf Kunden maßgeschneiderte, moderne Produktionsmanagementsystem von ABB auch für neue Kundengruppen zur Verfügung. Die individuellen Kundenwünsche werden bedarfsgerecht von den Augsburgern und den Schweizern umgesetzt.
 
Über ABB
Der ABB Geschäftsbereich „Druckereien“ (www..abb.com/printing) ist ein führender Anbieter von Automationslösungen für die Zeitungsindustrie. Seine Lösungen steigern die Wertschöpfung, optimieren die Anlageninvestitionen und erhöhen Produktivität und Effizienz des gesamten Produktionsprozesses.
 
ABB (www.abb.com) ist weltweit führend in der Energie- und Automatisierungstechnik. Das Unternehmen ermöglicht seinen Kunden in der Energieversorgung und der Industrie, ihre Leistung zu verbessern und gleichzeitig die Umweltbelastung zu reduzieren. ABB beschäftigt rund 135.000 Mitarbeiter in über 100 Ländern.
 
Ansprechpartner für weitere Informationen:

ABB Schweiz AG
Steve Kirk, Leiter Marketing
Geschäftsbereich Druckereien, CH-5405 Baden 5 Dättwil
Tel: +41 58 586 86 33
stephen.kirk@ch.abb.com
 
manroland web systems GmbH
Ricarda Schillinger, Press & Marketing Officer
D-86219 Augsburg
Tel: +49. 821. 424-3481
ricarda.schillinger@manroland-web.com​
Drucken